- 英会話が上手くなるポイントの一つは、中学レベルの動詞に慣れることです。
- この記事では英語の基本動詞を使う方法を解説します。
- ネイティブは have, do, make, get などをうまく使いこなします。基本動詞は想像以上に豊かな意味を持っています。
「基本動詞」とは
英文の中で要（かなめ）になる部分は動詞です。
無数にある動詞のなかでも、とくに使用頻度の高いものを基本動詞といいます。
中学時代に習う基本動詞は、大変豊かな意味を持っており、いたるところで使われます。
英会話においては、基本動詞をマスターは上達のカギとなります。この記事では基本動詞の中でも、中核をなす重要な動詞を見ていきます。
have
簡単な動詞ほど奥が深いです。
have は、英会話で活躍する動詞です。意味は、
- 「～を持っている」。所有の意味が基本です。
- 「食べる」「飲む」、「経験する」「被害にあう」や、「病気や問題を持っている」
- 「してもらう」「される」
ちなみに、 同じく「持つ」と訳されても hold は「つかむ」の意味です。
例文を見ていきましょう。
基本的な使い方
We had dinner at the restaurant.
訳 私たちはそのレストランで夕食を食べた。
I had a cup of tea in the morning.
訳 私は朝に紅茶を一杯飲んだ。
Do you have rice?
訳（レストランなどで）ライスはありますか？
I have a headache.
訳 頭痛がします。
We had a hot summer this year.
訳 今年は暑い夏だった。
Japan has many vending machines.
訳 日本には自動販売機がたくさんある。
Please have a look at the attached document.
訳 添付文書を見てください。
have＋O＋動詞
Shall I have him call you when he gets back?
訳 帰り次第、彼に電話をさせましょうか？
She had her bicycle stolen last week.
訳 彼女は先週自転車を盗まれた。
have got と have got to
have got や have got to は、ネイティブの会話に出てきます。
具体例をあげます。ちょっと複雑かもしれませんが、使い方を覚えましょう。
I’ve got a younger brother.
訳 私には弟がいる。
I have a younger brother と同じ意味です。
I haven’t got any brother.
訳 私には兄弟はいません。
否定形はhaven’tになります。
Have you got the time?
訳 今何時ですか?
疑問形はこうなります。Do you have the time?と同じ意味です。
I’ve got to leave in 3 minutes.
訳 私は3分後に出発しなければならない。
I have to leave in 3minutes. と同じ意味です。
You got this.
訳 君はできる! （励ましの言葉）
have got の have が省略された形です。
I’ve gotta run.
訳 急がなきゃ。
have got to が have gotta となる場合です。カジュアルな言い方です。
I gotta go.
訳 行かないといけない。
have gotta の have が省略された形です。
【参考】take と bring
「持って移動する」の意味の takeとbringの使い分けです。
これは goとcomeの関係に似ています。
- go は視点（中心）から離れていくこと
- come は視点（中心）に近づいていくこと
例文で違いを説明します。
Take me to the address, please.
「 (タクシーで) ここまでお願いします」の意味です。
takeは、話し手または聞き手とは別のところへ持って行く（連れていく）。
I’ve brought my bento today.
「私は今日は弁当を持ってきた」の意味です。
bringは、話し手または聞き手のところへ持って行く（連れていく）。
補足
This street leads us to the square.
「私たちはこの通りを行けば、広場に出ます。」の意味ですね。
バスやタクシーなど、乗り物が能動的に連れていく場合とは違いますので、leadとなります。
do
do も基本動詞です。
基本的な使い方
Take care. － Will do. Thanks!
訳 気をつけてね。－了解。どうも。
will do は「そうします」。
This sum will do for now.
訳 これだけあれば、今のところ間に合う（用を足せる）。
この do は、「間に合う・用を足せる」。
その他
They are going to open a do-it-yourself store.
訳 彼らは、日曜大工の店を開店する予定です。
do it yourself は「自分でやる」。「自分で組み立てる」ことから「日曜大工」の意味。
Could you do the laundry?
訳 洗濯をしてくれますか。
do the laundry で「洗濯をする」。
Would you do me a favor?
訳 お願いがあるのですが。
do me a favor は「私に親切を与える」がもとの意味。
Getting along with them takes some doing.
訳 彼らとうまくやっていくには、それなりの努力が必要です。
take some doing は「～するには大変な労力がいる」。
make
基本動詞 make もよく見かけます。
基本的な使い方
Your words make me happy.
訳 あなたの言葉は私を幸せにする。
make +O+C は「OをCにする」。
This spoon is made of silver.
訳 このスプーンは銀でできている。
be made of は「（材料）から作られている」。be made from は「（原料）から作られている」。
この例文の場合、スプーンは銀だと見た目でわかるので、of が使われています。
その他
I made it.
訳 うまくいった。
ネイティブがよく使う make it 。「成功する、間に合う、都合がつく」などの意味があります。
If you hurry, you can make it on time.
訳 急げば、間に合います。
I can’t make it to the concert.
訳 私はコンサートに行けない。
I didn’t know what to make of his behavior.
訳 彼の行動をどう理解したらよいかわからなかった。
make A of B は「BをAと思う」。
Studying every day made a difference.
訳 毎日勉強することは違いをもたらした。
make a difference は「違いをもたらす」「影響を与える」。
get
get も基本動詞です。
それぞれの意味を機械的に丸暗記せず、共通のイメージをつかみましょう。
基本的な使い方
I got home at seven yesterday.
訳 私は昨日、7時に帰宅した。
この get は「到着する」。
I got your point.
訳 あなたの言いたいことはわかった。
この get は「理解する」。
It’s getting late. We should go right now.
訳 もう遅いです。今すぐ行くべきです。
この get は「～になる」。
I’m glad to get to know you.
訳 あなたと知り合いになれて嬉しい。
この get も上に同じ。
You need to get your hair cut.
訳 あなたは散髪してもらう必要がある。
この get は「～を～の状態にしてもらう」。
その他
I got something nice for my birthday.
訳 私は誕生日に何かいいものをもらった。
この get は「もらう」。
Can I get you something to drink?
訳 何か飲み物を持ってきましょうか。
この get は「～のために～を持ってくる（取ってくる）」。
It seems that you’re getting a cold.
訳 あなたは風邪をひいているようだ。
この get は「病気にかかる」。
give
She readily gave her friend a lot of sweets.
訳 彼女は喜んで友人にお菓子をいっぱいあげた。
これは SVOO の文型ですね。
The chief worker gave a break to the tired members.
訳 作業主任は疲れたメンバーに休憩を与えた。
これは SVO の文型です。
The finalist was encouraged to give a speech on stage.
訳 最終選考に残った選手は、ステージでスピーチをするよう促された。
give a speech は「スピーチをする」。
He didn’t give it a try until his mother forced him to.
訳 母親から強制されるまで、彼はそれを試そうとはしなかった。
give it a try は「試しにやってみる」。
The teacher gave the green light for his students to go and play in the school yard.
訳 教師は生徒たちに校庭で遊ぶことを許可した。
give a green light は「許可する」。ゴーサインを出す感じです。
go, run 系
go にも多様な使い方があります。
He used to go shopping three times a week.
訳 彼は週に3回、買い物に出かけていた。
go ～ing で「～しに行く」という言い方です。
His father’s property went to him.
訳 父親の財産は彼に渡った。
何かが誰かのもとに移るとき、go to が使えます。自分のところに来るときは come to 。
The bank is supposed to go bankrupt.
訳 その銀行は倒産することが予想されている。
「go ＋ 良くない意味の形容詞」の例です。
run にもいろいろな意味があります。
和訳は異なっても、やはり意味には共通のイメージがありますね。
The athlete runs a long distance every morning.
訳 そのアスリートは毎朝、長距離を走る。
これは基本の意味で、「走る」。
I feel a little sick and my nose is running.
訳 少し気分が悪いし、鼻水も出ている。
この run は「流れる」。
To test the correct display, the engineer tried to run the application.
訳 正しい表示をテストするため、エンジニアはアプリの実行を試みた。
この run は「実行する、起動する」。
My younger sister has been running a bakery for five years.
訳 妹は5年前からパン屋をやっている。
この run は「経営する」。
My uncle ran for state office and didn’t win.
訳 叔父は州知事選に出馬して落選した。
この run は「立候補する」。
The entire cost ran to $300.
訳 費用は全部で300ドルかかりました。
この run は「合計がある数に達する」。
I realized that blond hair runs in my family when I saw my grandfather’s photo.
訳 祖父の写真を見て、私の家系には金髪が多いことに気づいた。
runs in my family で「～が家系に遺伝している」の意味。
change 系
ものごとの変化（増減を含む）を英語で表す方法は、次の記事に書きました。
see, look 系
視覚に関する動詞のイメージを見ていきましょう。
see, look, watch
使い分け
まずは、押さえておきたい see, look, watch の違いです。
I saw a beautiful flower in the park.
訳 私は昨日、公園で美しい花を見た。
see は見える、自然に目に入ってくるイメージ。
Look at this picture.
訳 この絵を見なさい。
look at は視線を向ける、意識的に見るイメージ。
I enjoyed watching TV.
訳 私はテレビを見ることを楽しんだ。
watch は動いているものを注意して見るイメージ。
知覚動詞の構文
「知覚動詞＋O＋動詞の原形」の構文の例です。
I saw a rainbow appear in the meadow.
訳 私は草原に虹がかかるのを見た。
see の意外な意味
Did your son see what the teacher said?
訳 息子さんは先生が言ったことを理解しましたか？
「理解する」。
Thinking about going to see them makes me excited.
訳 彼らに会いに行くことを考えると、ワクワクする。
「会う」。
They were seeing each other some time ago, but their relationship has now ended.
訳 二人は少し前に付き合っていたが、今は関係は終わっている。
「つきあう、交際する」の意味にもなります。
The last few weeks have seen two pieces of good news in a row.
訳 ここ数週間、2つ続けて良いニュースがあった。
「経験する」の意味。
その他の動詞表現
ここからは応用編です。どんな仕方で「見る」かによって、さらに動詞を使い分けられます。
The vet carefully observed this cat’s paw.
訳 獣医はこの猫の前足を注意深く観察した。
observe は、よく観察する。
She stared at him with frightened eyes.
stare は(驚き・恐れなどで)じっと見る。
訳 彼女はおびえた目で彼を見た。
Don’t glare at me like that, please.
glare は睨む、ガンをつける。
訳 そんな目で睨まないでください。
She glanced around the room to see who was there.
glance は(短時間)チラ見する。
訳 誰がいるのかを確かめるために、彼女は部屋を見まわした。
「看る」の表現
「看る」と漢字をあてる場合があります。
「面倒を見る、世話をする」の表し方はいくつかあります。
The head nurse instructed her to care for that patient.
訳 看護師長は、あの患者を看るよう彼女に指示した。
The father looks after his children during the holidays.
訳 父親は、休日に子供たちの面倒を見る。
I would like to ask you to take care of the Pomeranian for me.
訳 ポメラニアンの世話をお願いしたいんですが。
【参考】語根 vis
語根の vis は、「見る」ことに関係した単語を作ります。
- visual「視覚の」
- visible「見える」
- vision「視力、洞察力」
- television「テレビ」
- supervise「監視する」
- provision「準備」
- vista「美しく広大な眺め」
hear, listen 系
listen と hear
使い分け
英語の聞き取りテストのことを listening test と言いますね。なぜでしょうか？
Listen carefully to the instructions.
訳 指示を注意深く聞いてください。
listen は「耳を傾ける」。聞こうとして聞くことですね。
She heard thunder after seeing lightning.
訳 彼女は稲妻を見た後に、雷の音を聞いた。
hear は「聞こえる」。自然に耳に入ってくる感じです。
知覚動詞の構文
「知覚動詞＋O＋現在分詞」の構文の例です。
I heard someone trying to open the lock.
訳 私は誰かが鍵を開けようとしている音を聞いた。
listen「言うことを聞く」
Shi is now skilled because she has listened to the coaches’ advice.
訳 コーチのアドバイスに従ったので、彼女は今の実力がある。
accept「聞き入れる」
I tried to persuade him, but he didn’t accept my words at all.
訳 私は彼を説得しようとしたが、彼は私の言葉をまったく聞き入れなかった。
miss「聞き逃す」
I missed what the teacher said. Can I borrow your notebook?
訳 先生が言ったことを聞き逃しました。ノートを貸してくれますか？
couldn’t catch も「聞き逃した」の意味になります。
【参考】接頭辞 audi
audi は、「聴覚」を表す接頭辞です。
- audience 「聴衆」
- auditorium「講堂、観客席」
- auditory 「聴覚の」
- audiovisual 「視聴覚の」
- audible 「可聴式の」
- audition 「オーディション」
- audiometer「聴力計」
wait, expect 系
wait
Fortune visits those who wait for their chance.
訳 チャンスを待つ者には幸運が訪れる。
wait for は「～を待つ」。
I waited for the postman to deliver the box.
訳 私は郵便配達員が箱を届けるのを待った。
wait for A to B は、「 A が B するのを待つ」。
I will wait and see. I will not say anything.
訳 私は様子を見ますよ。何も言いません。
wait and see は「形勢をうかがう」。
I can’t wait around here any longer.
訳 この辺でこれ以上、ぶらぶら待ってはいられない。
wait は予定通り来ないものを何もしないで我慢して待つイメージ。
expect, look forward to
「待つ」は wait だけではありません。
expect や look forward to を使う場合もあります。使い分けましょう。
I have been expecting you.
訳 お待ちしておりました。
expect は予定通り何かが起きることを信じて待つイメージ。
She is expecting.
訳 彼女は妊娠している。（子供を待っている）
We are expecting a lot of applicants for the job.
訳 その仕事に多くの応募者が来ることを、私たちは待っています。
Just in case, I kept my expectations low.
訳 念のため、期待値は低くしておいた。
expect が名詞の場合ですが、こんな表現は覚えておくといいです。
I’m looking forward to hearing from you.
訳 お返事をお待ちしています。
look forward to ～ing は楽しみにして待つイメージ。
hold on
Antony is present today. Hold on for a minute.
訳 今日はアントニーがいます。ちょっと待ってください。
hold on は、「電話を切らないで待つ」。
「待たせる」表現
Just a moment/minute/second （,please）.
訳 ちょっと待って（ください）。
Give me a sec.
訳 ちょっと時間をちょうだい→待って。
sec は second のことです。
I’ll be （right） back.
訳 すぐ戻ります。
「待たせて謝る」表現
応用編です。待たせたことを謝る場合です。
I am sorry to have kept you waiting.
訳 お待たせしてすみませんでした。
Thank you for your patience.
訳 我慢していただいて、ありがとうございます。
think, say 系
think や say などの仲間の動詞は、この記事にまとめました。
基本動詞のイディオム
基本動詞を含んだイディオムも、英会話上達のためマスターしておきたいです。
これは別の記事にまとめました。
【参考】動詞化できる単語
名詞や形容詞などでよく使われる単語が、動詞としても使える場合があります。
そのような例はたくさんありますが、わかりやすいものをいくつか見てみましょう。
She handed out flyers to passersby on the street.
訳 彼女は通行人にチラシを配った。
hand は「配る」。
Citizens can voice their ideas to the local government.
訳 市民は自治体に対して意見を述べることができる。
voice は「声を上げる」。
This hut can house three cows at a time.
訳 この小屋には一度に3頭の牛を収容できる。
house は「住まわせる、収納する」。
The temporary employees were poorly fired for a few mistakes.
訳 かわいそうに、派遣社員は少しのミスで解雇された。
fire は「解雇する」。
The injection area has been curtained off.
訳 注射をするところはカーテンで仕切られている。
curtain は「カーテンでさえぎる」。
The airplain tried to ground, but hovered again.
訳 飛行機は接地しようとしたが、また浮上した。
ground は「接地する」。
The group will stage a baseball game in September.
訳 そのグループは9月に野球の試合を開催する予定だ。
stage は「イベントを開催する」。
Daily training he stacked persistently redied him for entry to the regular member.
訳 彼の日々のトレーニングの積み重ねが、レギュラー入りにつながった。
ready は「準備させる」。
“He wet his pants,” she said, pointing at the baby.
訳 「この子はパンツを濡らしたのよ」と彼女は赤ん坊を指差した。
wet は「濡らす」、point は「指差す」。
豆知識
「～するようになる」はどう表現しますか？
come to 動詞
意味 ～しに来る、～するようになる
He came to see my pretty dog.
彼は私の可愛い犬を見に来ました。
I came to realize what that means.
その意味がわかってきました。
使いたい便利な表現です。
書類の仕事をするときの動詞は？
paperwork
意味 書類事務
She’s a clerk who does paperwork.
彼女は書類を処理する事務員です。
do paperwork で「書類を処理する」。
何度でも見て/聞いていられる。
It never gets old. は優れた作品をほめるときに使えます。
「決して古くならない」「色褪せない」「不朽の」名作ということです。
基本動詞 say を使いこなそう！
say
意味 言う、示す、書いてある
What does the sign say?
標識には何て書いてありますか？
とても便利な基本動詞です。
間投詞的に「おい、ねえ」の意味でも使えます。
「許す」を英語に訳す場合の動詞の選択。
excuse や forgive は「すでにしたことを許す」
allow や permit は「これからすることを許す」
関連性の高い記事
まとめ
基本動詞を適切に使えることは、英会話上達の秘訣です。知っているつもりの基本単語が意外と難しいのです。
会話では、わかりやすい単語で文を組み立てることが大切です。
基本動詞は他の語と組み合わさり、句動詞を作ることもできます。
さらに勉強したいあなたのために、英会話に登場する基本動詞が学べる本を紹介します。ネイティブスピーカーがよく使う動詞を選んで、例文つきで解説しています。音声もダウンロードできます。
もう一つ、使用頻度の高い50の動詞を解説した本はこちらです。「英語は動詞の言語である」ことを踏まえ、基本動詞を教えてくれます。著者の柴田真一さんはNHKラジオ講座『入門ビジネス英語』でおなじみの先生で、実務経験も豊富です。
