2020-09

英会話のための文法と構文

英語の名詞構文とは何か?その訳し方・作り方・書き換え方を例文で解説

翻訳の作業に役に立つ名詞構文を解説します。まず名詞構文の定義について説明し、動詞・形容詞・There is (There are)構文・not enough などを名詞を中心とした表現に言い換えた例文について見ていきます。さらに「~する人」という表現や「基本動詞+名詞」の形について考察します。
2021.02.15
シチュエーション別英会話

スマホやパソコンの基本操作を表す英語の例文【IT英語に強くなろう】

身近な道具であるスマホ(携帯電話)やパソコンの基本的な操作に関する英語表現について解説します。文書作成、検索、メール、アプリ(ソフト)、ストレージ、有線・無線、オンライン会議・ゲーム・ソーシャルメディア、スマホ(携帯)に分類して、それぞれの基本的な語彙や言い回しについて例文を挙げて概観します。
2021.02.16
英会話のための文法と構文

英語の動詞に続くthat節・if節・wh/how節-その語順と時制の一致

「思う」「言う」ことに関連した意味を持つ動詞(形容詞)の後に、that 節や if / whether 節、wh 節、how 節などの従属節を続ける表現を解説します。まず、その表現を用いる際のルールを概観し、動詞を意味ごとに分類して従属節の続け方を述べます。また、形容詞に従属節をつける例についても説明します。
2021.02.16
英語の日記とその日本語訳

銀行から不正引き出しがあった報道-通帳記帳で確認しよう【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは不正なお金の引き出しです。誰かが電子決済システムを利用して銀行口座から不正にお金を引き出したニュースを聞きました。銀行や電子マネー会社がこの問題に対策を講じない限り、信用してお金を預けることができない気持ちです。自分の預金が大丈夫か確認します。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

グーグルマップを使って歩く?-面白いウォーキングの方法【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは趣味の散歩です。私は散歩をするのが好きです。自然や季節を感じることが好きですし、公園で休むことも楽しいです。グーグルマップで散歩のルートを調べることもできます。マップを使わずに探索するのも良いです。思いがけないお店を見つけることもあります。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

Twitterで顔出しする?-フォロワーはどんな人か想像してみる【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマはツイッターのフォロワーさんです。私はツイッターで多くのフォロワーさんとの交流を楽しんでいます。ツイッターはその人が自撮りをアップしない限り顔はわかりません。投稿内容など、いろんな手掛かりからフォロワーさんの性格をある程度推測することはできます。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

言葉遣いに着目した英語表現-飾らない基本単語を大切にする【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは言葉遣いです。私は英語を使う時に、特に日常会話ではなるべくわかりやすい基本的な単語を用いて簡潔に表現したいと思っています。難しい言い方やスラングを使いたい人もいるようですが、誤解を招く恐れもあります。基本的な言葉の価値の大きさは計り知れません。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

地球温暖化と異常気象-2020コロナ禍の猛暑を生き延びる【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは異常な猛暑です。猛暑の中、私は駅の中で涼しい場所を探していました。ところがホームにある待合室のドアは換気のため開いたままになっており、室内も暑いままでした。近年の夏の暑さは異常です。アメリカのデスバレーでは気温が50度を超える高さだったようです。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

他人に振り回されない学習法-情報交換のメリットデメリット【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは英語学習の情報交換のメリットとデメリットについてです。他の英語学習者と情報を交換しながら勉強するのは、新たな勉強法を知ったりモチベーションをアップするのに役立ちます。しかしながら他人の意見を気にしすぎると、それに振り回されてしまうこともあります。
2021.02.10
英語の日記とその日本語訳

気象警報と強い台風の接近-窓ガラスをテープで補強した対策【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは強い台風です。去年は猛烈な台風が関東地方を襲いました。当時私は窓ガラスにガムテープを貼り暴風雨に備えました。通過する時は家が吹き飛ばされるような恐ろしさを感じました。今日も記録的な台風が南西日本に近づいています。国民全員の無事を祈っています。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

関西弁を英語で表す!-日本語を勉強したい外国人向けの本【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは外国語の教科書です。日本人向けの英語学習書は多く出版されていますが、外国人が日本語を学びたいと思った時には簡単に良い参考書を買えるのでしょうか?日本語は世界共通語ではないので、参考書は少ないはずです。ましてや日本語の方言の教科書は少ないでしょう。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

早寝の効果とは?-疲れが取れ、やる気を生み出す睡眠習慣【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは睡眠習慣です。睡眠時間を長くすると疲れが取れ、体調が良くなります。数か月前に悪い睡眠習慣を直そうと思い、しばらくは早く寝ることを継続していました。しかしいつの間にかもとの悪習に戻っていました。ルールというものは気にしていないと忘れてしまいます。
2021.02.09
英語の日記とその日本語訳

筋トレとウォーキングの効果-有酸素運動が認知機能を改善【英語日記】

オリジナル英語日記で実用的な単語・イディオムを学びましょう。今回のテーマは中高年のトレーニングの効果です。私がたまたまジムの前を通りかかった時に、中で中高年の人々がトレーニングに励んでいるのが見えました。中高年の有酸素運動は心肺機能だけでなく、概念形成や言葉の流暢性などの認知機能の一部を改善することができるそうです。
2021.02.09